Frederick Forsyth, autor, ktorý premenil svoje novinárske dobrodružstvá a prácu pre MI6 na bestsellerové thrillery, zomrel 9. júna po krátkej chorobe vo veku 86 rokov. Britský denník The Guardian pri tejto príležitosti pripomenul, že episovateľ využil svoje skúsenosti s reportážami o de Gaullovom Francúzsku na napísanie zápletky svojho trileru „Deň šakala“ a naďalej čerpal z výskumu reálneho sveta pre ďalšie bestsellery. Forsyth priniesol do svojej beletrie pohľad reportéra a transformoval žáner thrilleru sériou románov vrátane diel Deň šakala, Odeský spis a Vojnové psy. Kombináciou dôkladného výskumu s ohňostrojnými zápletkami vydal sériu románov, z ktorých sa predalo viac ako 75 miliónov výtlačkov po celom svete a ktoré mu priniesli ocenenia vrátane Radu britského impéria (CBE) v roku 1997 a ceny Diamantová dýka Asociácie autorov detektívok.
Forsyth sa narodil v roku 1938 v Ashforde v Kente a počas svojej vojenskej služby lietal na stíhačkách, ale keď mu Kráľovské letectvo nemohlo zaručiť, že zostane v kokpite, vydal sa spoznávať svet. Počas práce pre agentúru Reuters ako novinár mal šťastie. „Ten chlapík umiestnený v Paríži dostal šelest na srdci a musel sa vrátiť domov,“ povedal pre Big Issue. „Muž strčil hlavu do dverí mojej kancelárie a povedal: ‚Hovorí tu niekto po francúzsky?‘ O niekoľko dní som bol v lietadle do Paríža.“ Paríž v roku 1961 zmietaný chaosom, pravicoví militanti hrozili atentátom na Charlesa de Gaulla po jeho ponuke nezávislosti Alžírsku. „Všetci sme čakali na ten megapríbeh,“ spomínal autor v Expresse , „na okamih, keď ho ostreľovač trafil do čela.“ Forsyth získal informácie o bezpečnostnej operácii od De Gaulleových osobných strážcov a keď sa ho priateľ opýtal, či by atentát bol úspešný, spisovateľ pokrútil hlavou. „Dalo by sa to urobiť,“ odpovedal Forsyth, „ale len zvonku. Vrah bez mena, bez tváre, bez záznamu, bez spisu. A profesionál.“ Zárodok medzinárodného bestselleru bol zasiaty.
Po čase strávenom vo Východnom Nemecku prešiel Forsyth do BBC a v roku 1967 bol vyslaný do Nigérie, aby informoval o vojne v Biafre. Do novozískaného nezávislého východného regiónu dorazil tri dni po invázii federálnej vlády, pričom mu bolo povedané, že armáda potlačí povstanie o pár týždňov. „Mojou úlohou bolo podať správu o víťaznom pochode nigérijskej armády,“ spomínal Forsyth. „Nestalo sa tak. Naivne som to podal. Keď bola moja správa odvysielaná, náš vysoký komisár sa sťažoval CRO v Londýne, ktorý ju postúpil BBC – tá ma obvinila z prorebelskej zaujatosti a povolala ma späť do Londýna.“ Forsyth, zúfalý z neochoty BBC spochybniť podporu nigérijského režimu zo strany britskej vlády, odišiel z práce a v roku 1968 sa vrátil do Biafry ako nezávislý reportér. Tam pomohol odhaliť príbeh o hladomore, ktorý šokoval svet, a začal pracovať pre MI6. Hoci Forsyth vždy popieral, že bol špión, vo svojej autobiografii z roku 2015 s názvom The Outsider autor priznal, že bol viac ako 20 rokov „aktívnym zdrojom“ spravodajských služieb. „Na tom nebolo nič zvláštne,“ povedal publiku Guardian Live , „bola to studená vojna. Veľká časť sily britských spravodajských služieb pramenila z počtu dobrovoľníkov. Podnikateľ mohol ísť na veľtrh v ťažko dostupnom meste a bol oslovený celkom jemne so zdvorilým: ‚Ak by ste boli taký láskavý a priniesli by ste obálku pod dverami hotela a domov…‘ tak som to aj urobil. Vybavoval som si pochôdzky.“
Forsyth sa vrátil do Veľkej Británie po skončení vojny v decembri 1969 a ocitol sa „bez práce, bez vyhliadok, bez bytu, bez auta, bez úspor.“ V zúfalej snahe zarobiť si peniaze „našiel ten najbeznádejnejší spôsob, ako si nejaké zarobiť: napísať román . Len som si sadol a písal o neviditeľnom vrahovi bez mena. Poznal som svoj materiál; prešiel som si každý jeho centimeter. Písal som vo dne v noci 35 dní.“ Román Deň šakala sa vrátil do Forsythových čias v Paríži po vyšetrovaní, ktorého cieľom bolo zmariť plán vraha zavraždiť De Gaulla. Román, plný operačných detailov a stavanie fiktívnych postáv do úzkych s verejne známymi osobnosťami, priniesol do žánru thrilleru nový realizmus. Denník The Guardian ho v roku 1971 označil za „mrazivý, skvele preskúmaný príbeh“ a pýtal sa: „Alebo je to fikcia?“. Rýchlo sa stal hitom z úst do úst a globálnym bestsellerom, pričom o dva roky neskôr bola uvedená aj filmová adaptácia.
V roku 1972 sa mladý nemecký reportér vydáva na pátranie po nacistickom vojnovom zločincovi Eduardovi Roschmannovi a narazí na organizáciu, ktorá obhajuje vysokopostavených členov SS. New York Times ho kritizovali a tvrdili, že si Forsyth „požičal bolestivú, živú históriu, aby priniesol pár rýchlych vzrušení“, ale román sa rýchlo stal bestsellerom. Forsyth tiež tvrdil, že román pomohol identifikovať Roschmanna v reálnom živote. „Sfilmovali ho, ktorý sa premietal v malom kine južne od Buenos Aires,“ povedal Forsyth pre Telegraph, „kde sa postavil muž a povedal: ‚Poznám toho muža, býva na ulici odo mňa,‘ a udal ho. Rozhodol sa utiecť do Paraguaja a zomrel na infarkt pri prechode cez rieku. Pochovali ho v neoznačenej štrkovni. Dúfam, že na neho hodili aj kópiu knihy.“ Forsyth začal vyvíjať metódu, šesť mesiacov pracoval na románe a potom ho rýchlo napísal. Jeho oddanosť detailom nebola bez rizika: v roku 1974 autor vyšetroval nelegálny obchod so zbraňami v Hamburgu pre román Psy vojny, príbeh o skupine žoldnierov, ktorí plánujú prevrat vo fiktívnej africkej republike. Keď obchodník so zbraňami spoznal jeho portrét vo výklade kníhkupectva, Forsytha varovali, že má 80 sekúnd na to, aby opustil hotel. Schmatol si peniaze a pas, bežal na stanicu a hneď ako sa rozbiehal, naskočil do vlaku.
Počas nasledujúcich piatich desaťročí bestsellery pokračovali, s dejami vrátane jadrových zbraní, irackej invázie do Kuvajtu, obchodu s kokaínom a islamského terorizmu. Forsyth, otvorený kritik Tonyho Blaira, bol horlivým podporovateľom Brexitu, stal sa patrónom skupiny Better Off Out, ktorá sa zasadzuje za Brexit, a vo svojom stĺpčeku v Daily Express písal o svojom skepticizme voči klimatickým zmenám. Forsyth nikdy nebol romantický, pokiaľ ide o umenie beletrie, opakovane oznamoval svoj odchod do dôchodku a sťažoval sa, že sa musí nútiť písať. „Som trochu žoldnier,“ povedal. „Píšem pre peniaze.“ Forsyth sa však neustále vracal k svojmu písaciemu stroju a počas svojho života napísal viac ako 25 kníh, z ktorých sa predalo viac ako 75 miliónov výtlačkov.
V rozhovore pre denník Times pri príležitosti uvedenia svojho románu Líška z roku 2018 spisovateľ opäť vyhlásil, že to bude jeho posledný román. Ale aj keď Forsyth trval na tom, že „záujem je preč“, stále tam bol náznak nedokončenej práce. „Mám doma v skrini tri nepoužívané písacie stroje,“ povedal, „dosť na to, aby ma vydržali von.“ Jonathan Lloyd, Forsythov agent, povedal, že spisovateľa videl naposledy pred niekoľkými týždňami, aby si pozrel pripravovaný dokument BBC o jeho živote. Lloyd povedal, že mu to „pripomenulo mimoriadny život, dobre prežitý“ „Keďže som Deň šakala dlho považoval za vzor moderného thrilleru, bolo mi cťou stať sa jeho editorom pre Avenger v roku 2002 a odvtedy ním zostal,“ povedal Bill Scott-Kerr, Forsythov vydavateľ. „Práca s Freddiem bola jednou z najväčších radostí môjho profesionálneho života,“ dodal. „Zanecháva po sebe jedinečné dedičstvo, ktoré bude naďalej vzrušovať a zabávať ešte roky.“
0 komentárov